Cater 3

    “很好。”公爵夫人踱步到莱恩前面，扶起了莱恩。

    “你还真是个有意思的小姑娘呢。”这一次，公爵夫人用手抬起莱恩的脸，套着丝缎手套的手轻扫过莱恩的脸颊，像是在重新认识她。

    “你有一股劲儿，我很喜欢，玛丽莲，布莱克公爵的猎狐活动是十一月吧？”

    “是，夫人，请柬是十一月十五日。”

    “还有些时间。你能把她教导成能见人的模样吗？至少别拿错叉子。”

    1

    “这……”玛丽莲稍稍迟疑。

    “母亲，你要让她进入社交场？”奥米尼斯声音又提了上去，满脸难以置信。

    “奥米尼斯，你大哥二哥接连过世，你又这情况，冈特家缺席太多活动了。”

    “可你和父亲……”

    “你的父亲岁数大了，冈特需要新的面孔。”公爵夫人的声音冷了下去，“以前任着你的性子，但你现在结婚了，有妻子了，是你作为他的儿子接替责任的时候。你总不会希望你父亲经营一辈子的心血流落到那些秃鹫旁支手里吧？”

    “不……母亲。”奥米尼斯的声音小了下去。

    “那就好。”公爵夫人恢复了那副贵族的假笑，“玛丽莲，你留下吧，好好教莱恩小姐——”

    “我希望由我的男仆塞巴斯蒂安来教导我的妻子。”奥米尼斯又跳了出来。

    “这不合规矩，你很清楚。”公爵夫人用扇柄轻敲了下掌心，